Shakespeare-Liebeszitate

William Shakespeares Name ist unweigerlich mit der Liebe verbunden: In fast allen seiner berühmtesten Werke sprechen wir von diesem alten und edlen Gefühl, das in vielen Variationen dekliniert wird. Vom Unmöglichen bis zum Romantischeren, von der Eifersucht, die sich wie ein Holzwurm in die Seele bohrt, bis zum Leiden für eine unerwiderte Leidenschaft – das immense literarische Erbe, das uns der englische Dichter und Dramatiker hinterlassen hat, ist voller Liebessätze. Auf DiLei haben wir nach den schönsten gesucht, die Sie der Person, die Sie lieben, als besondere Überraschung widmen können.

Shakespeare-Liebeszitate aus Romeo und Julia

Es ist vielleicht Shakespeares berühmtestes Werk, das seit Jahrhunderten die allgemeine Vorstellungswelt zum Thema Liebe beschäftigt: Romeo und Julia ist die Geschichte zweier Liebender, die bald die Konturen einer Tragödie annimmt. Ihre unmögliche Liebe lässt jeden atemlos zurück und ist für einige der romantischsten Zitate verantwortlich, die je geschrieben wurden. Hier sind einige unvergessliche.

  • Der süßeste Honig wird durch seine übermäßige Süße sauer: Ein Geschmack genügt, um die Lust zu vertreiben. Also liebt einander in Maßen, Liebe, die anhält, geht so.
  • Die Liebe der Jugend liegt nicht im Herzen, sondern in den Augen.
  • Mit einem Kuss sterbe ich.
  • Wenn die Liebe blind ist, umso besser: Sie passt zur Nacht.
  • Wenn ich zur Hölle fahren müsste, um dich zu küssen, würde ich es tun. Dann kann ich mich vor den Teufeln rühmen, dass ich den Himmel gesehen habe, ohne ihn jemals zu betreten.
  • Mit den Flügeln der Liebe flog ich über die Mauern hinaus, denn der Liebe kann man keine Grenzen setzen und was die Liebe will, das wagt die Liebe.
  • Liebe ist ein Rauch, der aus dem Nebel der Seufzer aufsteigt.
  • Mein Schwung ist unendlich wie das Meer, und meine Liebe ist nicht weniger tief; Je mehr ich dir gebe, desto mehr habe ich, denn beide sind unendlich.
  • In deinen Augen steckt mehr Gefahr als in zwanzig ihrer Schwerter. Schau mich sanft an und ich werde vor jedem Feind sicher sein.
  • Aber wer bist du, dass du im Dunkeln der Nacht auf meine geheimsten Gedanken stößt?
  • Liebe ist blind und Liebende können die angenehmen Torheiten, die sie begehen, nicht erkennen.
  • Liebe ist eine zarte Sache? Es ist zu rau, zu brutal, zu hart und es sticht wie ein Dorn.
  • Oh, es bringt Fackeln bei, wie man leuchtet!
  • Liebe geht der Liebe entgegen.
  • Der Abschied ist so ein süßer Schmerz, dass ich mich bis morgen verabschieden würde.
  • Wenn er stirbt, nimm ihn und schneide ihn in kleine Sterne, und er wird das Gesicht des Himmels so schön machen, dass sich alle in die Nacht verlieben werden.
  • Ist Liebe vielleicht eine heikle Sache? Ich würde eher sagen, dass es zu unhöflich und zu hart und letztendlich zu gew alttätig ist. Und es sticht wie ein Dorn.
  • Liebe, liebe wahnsinnig, liebe so viel du kannst und wenn sie dir sagen, dass es eine Sünde ist, liebe deine Sünde und du wirst unschuldig sein.

Shakespeare-Liebeszitate aus „Ein Sommernachtstraum“

Eine sehr berühmte – und gleichermaßen geschätzte – Komödie von William Shakespeare ist „Ein Sommernachtstraum“: Die Liebesgeschichte zwischen Theseus und Hippolyta vermischt sich mit den romantischen Abenteuern von Elfen, Feen und Kobolden, Protagonisten einer imaginären und fantastischen Welt. Wie könnte hier nicht ein langer Katalog wunderschöner Liebessätze entstehen? Lasst uns gemeinsam die romantischsten herausfinden.

  • Liebe mich oder hasse mich, beides ist zu meinen Gunsten. Wenn du mich liebst, werde ich immer in deinem Herzen sein, wenn du mich hasst, werde ich immer in deinen Gedanken sein.
  • Der Weg der wahren Liebe verlief nie reibungslos.
  • Liebe schaut nicht mit den Augen, sondern mit dem Verstand und deshalb ist der geflügelte Amor blind gem alt.
  • Und ich liebe dich. Also komm mit mir. Ich werde dir Feen zur Seite stellen, die dir Juwelen vom Meeresgrund bringen und dir singen werden, wenn du auf einem Blumenbeet schläfst. Ich werde deine grobe Natur verfeinern, du wirst dich wie ein Luftgeist bewegen.
  • Der Verrückte, der Liebhaber und der Dichter sind nichts als Fantasie.
  • Ich werde dir folgen, wohin du auch gehst, und aus der Hölle den Himmel machen, wenn ich durch die Hand derer sterbe, die ich liebe.
  • Liebe ist die weiseste aller Torheiten, eine Bitterkeit, die ersticken kann, eine Süße, die heilen kann.
  • Mein Herz ist so nah an Deinem, dass nur ein Herz aus meinem und Deinem bestehen kann.
  • Den niedrigen und abscheulichen Dingen ohne Wert kann die Liebe edle und würdige Formen verleihen: denn Liebe sieht nicht mit den Augen, sondern mit der Vorstellungskraft.
  • Liebe, wie ich denke, und der Einfallsreichtum einer unbeholfenen Zunge, auch ohne zu sprechen, können viel bedeuten.
  • Deine Tugend beruhigt mich: Es ist nie Nacht, wenn ich dein Gesicht sehe; Deshalb kommt es mir jetzt nicht so vor, als wäre es Nacht, noch als wäre der Wald entvölkert und einsam, denn für mich bist du die ganze Welt; Wer kann also sagen, dass ich allein bin, wenn die Welt hier ist, um mich zu beobachten?
  • Was dein waches Auge sehen wird, wird deine wahre Liebe werden.
  • Wir beide sind zusammengewachsen wie gefüllte Kirschen, geteilt in der Erscheinung und doch vereint in der Trennung: wunderschöne Beeren, beide auf einem Zweig geboren, scheinbar unterschiedliche Körper, aber ein einziges Herz, wie die Farben auf demselben Fell Wappen, vom gleichen Wappen gekrönt.

Shakespeare-Liebeszitate aus allen Stücken

Die grenzenlose Literatur, die aus William Shakespeares Feder hervorging, war die Quelle vieler Lieben: Berühmte Zitate und Aphorismen sind zu Symbolen der Liebenden geworden.Hier sind einige der schönsten romantischen Sätze aus den Werken des großen Dramatikers, die Sie alle mit der Person teilen können, die Sie lieben.

  • Liebe tröstet wie Sonnenschein nach Regen, aber Lust ist wie Sturm nach Sonnenschein. (Venus und Adonis)
  • Zweifle daran, dass die Sterne Feuer sind, zweifle daran, dass sich die Sonne bewegt, zweifle daran, dass die Wahrheit lügt, aber zweifle niemals an meiner Liebe. (Hamlet)
  • Der Tod wäre süßer, wenn mein Blick dein Gesicht als letzten Horizont hätte, und wenn das der Fall wäre, würde ich gerne tausendmal geboren werden und tausendmal sterben. (Hamlet)
  • Wenn du dich nicht daran erinnerst, welche Liebe dich jemals dazu gebracht hat, die kleinste Torheit zu begehen, dann hast du nicht geliebt. (Wie es dir gefällt)
  • Wer hat jemals geliebt, der nicht auf den ersten Blick geliebt hat? (Wie es dir gefällt)
  • Bitte verliebe dich nicht in mich. Ich bin falscher als die Versprechen, die unter dem Einfluss von Wein gemacht wurden. (Wie es dir gefällt)
  • Höre, wie meine Seele spricht. In dem Moment, als ich dich sah, flog mein Herz zu deinen Diensten. (Der Sturm)
  • Die Liebe flieht wie ein Schatten vor der wahren Liebe, die sie verfolgt, die diejenigen verfolgt, die vor ihr fliehen, die vor denen flieht, die ihr nachjagen. (Die lustigen Weiber von Windsor)
  • Der Todesstoß ist wie der Biss eines Liebhabers: Es tut weh und du willst. (Antonius und Kleopatra)
  • Das ist die Ungeheuerlichkeit der Liebe, meine Dame, dass der Wille unendlich ist, aber seine Umsetzung begrenzt ist. (Troilus und Cressida)
  • Klug und liebevoll zu sein übersteigt die menschlichen Fähigkeiten. (Troilus und Cressida)
  • Ich kann meine Liebe nicht herzlicher ausdrücken als mit diesem herzlichen Kuss. (Heinrich VI.)
  • Wer hätte sich zurückh alten können, wenn er ein Herz zum Lieben und in diesem Herzen den Mut gehabt hätte, seine Liebe kundzutun? (Macbeth)
  • Aber die Liebe ist blind, und Liebende können die listigen Torheiten, die sie selbst begehen, nicht erkennen. (Der Kaufmann von Venedig)
  • Die Hälfte von mir gehört dir, die andere Hälfte gehört immer noch dir. Ich wünschte, ich könnte es meins nennen. Aber wenn es meins ist, folgt daraus, dass es dir gehört. Und so gehört alles Ihnen! (Der Kaufmann von Venedig)
  • Hüte dich vor Eifersucht. Es ist ein grünäugiges Monster, das sich über die Nahrung lustig macht, die es isst. (Othello)
  • Ich liebe dich so sehr von ganzem Herzen, dass ich nichts mehr habe, um es dir zu sagen. (Viel Lärm um nichts)
  • Liebe ist zu jung, um zu wissen, was Gewissen ist. (Sonett 151)
  • So ist meine Liebe, also gehöre ich zu dir, dass ich, um dir Wert zu geben, das Schlimmste auf mich lasse. (Sonett 88)
  • Liebe ist keine Liebe, wenn sie sich verändert, wenn sie eine Veränderung entdeckt, oder dazu neigt, zu verschwinden, wenn der andere sich entfernt. (Sonett 116)

Shakespeare-Liebeszitate auf Englisch

Möchten Sie Ihren Liebsten mit etwas Originellerem überraschen? Sie können ihm ein wunderbares Liebeszitat von Shakespeare auf Englisch widmen: Hier sind einige der romantischsten.

  • Wenn Musik die Nahrung der Liebe ist, spielen Sie weiter.
    Wenn Musik die Nahrung der Liebe ist, spielen Sie weiter. (Twelfth Night)
  • Für immer und einen Tag.
    Für immer und einen Tag. (Wie es dir gefällt)
  • In deinem Gesicht sehe ich die Karte der Ehre, Wahrheit und Loyalität.
    Ich sehe in deinem Gesicht. die Karte der Ehre, der Wahrheit, der Loyalität. (Heinrich VI.)
  • Und zerstörte Liebe, wenn sie neu aufgebaut wird, wird gerechter als am Anfang, stärker, viel größer.
    (Sonett 119)
  • Meine Liebe ist reicher als meine Zunge.
    Meine Liebe wiegt mehr als meine Zunge. (König Lear)
  • Liebe alle, vertraue einigen, tue keinem Unrecht.
  • Das ist die Ekstase der Liebe.
    Das ist die Ekstase der Liebe. (Hamlet)
  • Sprich leise, wenn du von Liebe sprichst.
    Sprich leise, wenn du von Liebe sprichst. (Viel Lärm um nichts)

Kategorie: