Die Liebesgeschichte zwischen Pablo Neruda und Matilde Urrutia
Liebe ist ein tiefes, ätherisches und irrationales Gefühl, das keine Regeln kennt bzw. seinen eigenen Regeln folgt, die oft schwer zu verstehen und anzuwenden sind. Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich zwei Menschen zum ersten Mal treffen und auf den ersten Blick scheinen sie Seelen zu sein, die dazu bestimmt sind, für immer zusammenzuleben.
Ob es eine Frage der einfachen Chemie oder des Schicksals ist, wir sind sicher, dass die Person vor uns diejenige ist, die uns für immer in unserem Leben begleiten wird.Das muss Pablo Neruda gedacht haben, als er zum ersten Mal Matilde Urrutias Blick traf. Eine Liebe, die plötzlich aufblühte, aber warten konnte, wachsen und langsam stärker werden konnte, bis sie zu etwas Tiefgründigem wurde, wie das Gedicht „Wenn du mich vergisst“, eines der schönsten und aufrichtigsten Gedichte des Nobelpreisträgers für Literatur, beweist.
Das erste Treffen mit Matilde
Pablo Neruda war 42 Jahre alt, als er Matilde Urrutria, 8 Jahre jünger als er, zum ersten Mal im Waldpark von Santiago de Chile traf. Es war 1946, Pablo war damals mit Delia del Carril a Zwanzig Jahre älterer argentinischer Maler, mit dem er nach dem Ende seiner Liebe zu seiner ersten Frau Maryka Antonieta Hagenaar Vogelzang zusammenlebt.
Matilde ist eine emanzipierte Frau, sie ist eine chilenische Sängerin und Autorin, aber vor allem ist sie ein unabhängiger Geist. Nach den ersten Blicken, die den Grundstein für eine dauerhafte Liebe legten, sahen sich die beiden erst 1949 wieder! Teils durch Zufall, teils durch die Hand des Schicksals trafen sich Pablo und Matilde dann in Mexiko-Stadt, wo Neruda sein Exil verbüßte, weil er ein Kämpfer der Kommunistischen Partei Chiles war.Von diesem Moment an tritt die Liebe, die im Waldpark von Santiago blühte, aber schlummerte, mit all ihrer zerstörerischen Kraft zum Vorschein, sie werden unzertrennlich und werden es bis zum Tod des Dichters im Jahr 1973 bleiben.
Die Tiefe von Nerudas Gefühlen
Neruda war im gesellschaftlichen und politischen Leben aktiv und seine Gedichte sind vor allem wegen seiner liebevollen Verse in Erinnerung geblieben, die den Frauen in seinem Leben gewidmet sind. Matilde war eine seiner Musen, ihr ist die 1952 erschienene Sammlung „I versi del Capitano“ gewidmet, vor allem aber das während seines Exils auf Capri verfasste Gedicht „Wenn du mich vergisst“. Diese Verse wurden anonym veröffentlicht, um Delia del Carril, mit der die Liebe endete, nicht zu verletzen. Sie unterstreichen, wie stark die Gefühle des Dichters gegenüber der Frau sind, und es ist kein Zufall, dass sie direkt auf der Insel Kampanien zu Papier gebracht wurden. Tatsächlich erlebte Neruda in Capri die intensivsten Momente seiner Beziehung mit Matilde Urrutia.
In diesem Gedicht spricht er ein wichtiges Thema an, nämlich die Angst davor, zurückgelassen zu werden, das Bewusstsein, dass seine und die der Frau zwei Seelen sind, die dazu prädestiniert sind, zusammen zu sein, und dass ihre Liebe niemals ausgehen wird. Tatsächlich hat Neruda Angst, seine Geliebte zu verlieren, aber trotz dieser Angst würde er auch die Entscheidung, verlassen zu werden, respektieren. All diese Themen behandelt der chilenische Dichter mit viel Fingerspitzengefühl und mit seinen unverwechselbaren Metaphern, die noch deutlicher hervorheben, wie sehr seine Seele vor Liebe für die Frau brennt, die Neruda wegen ihres oft ungepflegten roten Haares liebevoll Chascona nennt. Es ist unmöglich, sich nicht von den ergreifenden Versen von „Se tu mi dimentichi“ mitreißen zu lassen:
Ich möchte, dass du etwas weißt. Du weißt, wie das ist: Wenn ich auf den Kristallmond schaue, auf den roten Zweig des langsamen Herbstes an meinem Fenster, wenn ich die unfühlbare Asche am Feuer oder den f altigen Holzkörper berühre, führt mich alles zu dir, als ob was existiert, Aromen, Licht, Metalle, waren es kleine Schiffe, die auf deine Inseln zusteuerten und mich erwarteten.
Nun, wenn du nach und nach aufhörst, mich zu lieben, werde ich nach und nach aufhören, dich zu lieben. Wenn du mich plötzlich vergisst, suche nicht nach mir, denn ich habe dich bereits vergessen.
Wenn du den Fahnenwind, der lange und verrückt durch mein Leben geht, betrachtest und beschließt, mich am Ufer zurückzulassen des Herzens, in dem ich verwurzelt bin, denke daran, dass ich an jenem Tag, in dieser Stunde meine Arme erheben werde und meine Wurzeln hervortreten werden, um nach einem anderen Land zu suchen. Aber wenn du jeden Tag, jede Stunde Fühle mit unerbittlicher Süße, dass du für mich bestimmt bist. Wenn sich jeden Tag eine Blume zu deinen Lippen erhebt, um mich zu suchen, ach, meine Liebe, ach mein, in mir wiederholt sich all das Feuer, in mir ist nichts erloschen, nichts ist vergessen, meine Liebe wird von deiner Liebe genährt, Geliebte, und so weiter Solange du lebst, wird sie in deinen Armen sein, ohne meine zu verlassen.