Ein Video, in dem sich zwei ältere Menschen vier Minuten lang küssen. Ein Buch über assistierten Suizid. Sexualität und zeitlose Liebe. All dies thematisiert der Schriftsteller und Musiker Igor Nogarotto. Wir haben ihn interviewt.
Als vielseitiger und vielseitiger Künstler hat Igor Nogarotto das Verdienst, sich mit ebenso tiefgreifenden wie riskanten Themen zu befassen, insbesondere in Italien, einem Land voller Tabus. Eine ebenso mutige wie notwendige Kunst. Musiker und Schriftsteller, aber nicht nur, in der Vergangenheit erinnern wir uns an ihn durch seinen Roman „Ich wollte Gianni Morandi töten“.Jetzt ist er mit einem neuen Roman zurück – „Rosa zieht den Stecker“ – in dem wir anhand einer Liebesgeschichte über assistierten Suizid und Sterbehilfe sprechen. Mit dem Roman ist ein Lied verbunden (wie und warum wird uns der Künstler im Interview erklären), geschmückt mit einem Video, das uns nicht gleichgültig lassen kann: zwei ältere Menschen, die sich vier Minuten hintereinander küssen. Wir haben uns mit ihm unterh alten.
Hallo Igor, fangen wir mit dem Video und dem Song an. In welcher Beziehung steht es zum Roman?
„One thing“ ist das Lied, das der Protagonist des Romans der Protagonistin Rosa widmet. Er lässt sie es sich auf ganz besondere Weise anhören: Die beiden sind beim Abendessen, um Rosas Abschluss zu feiern; An einem bestimmten Punkt gehen die Lichter aus und die Melodie des Liedes erklingt aus den Lautsprechern des Restaurants, während der Kellner mit dem Kuchen, der gerade vom sanften Licht der Kerzen beleuchtet wird, voranschreitet.
Das „ONE THING ONLY“-Konzept ist die Identität des Buches: Die Liebe, die sie durch ihre Erfahrungen verbindet, führt sie zur Reifung eines neuen Bewusstseins und dass Evolution die Summe des Besten von beiden ist, die fließt in ein „drittes, vollständiges, vollkommenes Individuum“.
Igor Nogarotto „One Thing“ aus dem Roman ROSA STACCA LA SPINA
Die Sexualität älterer Menschen ist in Italien auch heute noch ein Tabu. War es schwierig, die beiden Protagonisten von dem Video zu überzeugen oder haben sie problemlos zugesagt?
Soweit ich weiß, ist Sexualität nicht nur für ältere Menschen ein Tabu. Es gibt religiöse und verh altensbezogene Vermächtnisse, die wir von Eltern oder Lehrern geerbt haben, sagen wir ein wenig „kathedratisch“, und die unsere Meinungsfreiheit bestimmen. Die großartige Lehre, die Guglielmo und Oriana uns in dem 4-minütigen Video zum ununterbrochenen Kuss vermitteln, ist, dass man keine Angst hat, es zu zeigen, wenn die Liebe aufrichtig, wahr und rein ist, und das unabhängig vom Alter. Sie akzeptierten sofort, ohne einen Moment zu zögern.
Apropos Tabus: In Ihrem Roman geht es um ein anderes Thema, das in Italien normalerweise gemieden wird, nämlich Sterbehilfe und assistierter Suizid. Warum haben Sie dieses Thema gewählt?
Neueste Berichte haben gezeigt, dass es sich um ein sehr aktuelles und umstrittenes Thema handelt. In Italien herrschte eine leichte „Offenheit“ hinsichtlich der Möglichkeit der Durchführung von assistiertem Suizid, allerdings nur in sehr schweren Fällen; in vielen europäischen Ländern hingegen ist es bereits legal und wird schon seit längerem praktiziert. Das Thema ist komplex und ich glaube nicht, dass es möglich sein wird, eine Regel in absoluten Zahlen eng zu definieren, aber ich denke, dass dies von Fall zu Fall beurteilt werden wird. Die Aufgabe eines Künstlers besteht darin, durch seine Kreativität das öffentliche Bewusstsein zu schärfen, also habe ich natürlich einfach meine Pflicht getan und bin das Risiko eingegangen, wegen des unangenehmen Themas kritisiert zu werden, aber das ist in Ordnung.
War es schriftstellerisch schwierig, sich in eine Frau hineinzuversetzen, die dem Tode nahe war? Wie haben Sie die „richtige Stimme“ gefunden?
Alles, was ich schreibe (in Literatur und Musik), entspringt meinen persönlichen Erfahrungen.Dann wird die Realität offensichtlich „romantisiert“, aber sie behält die Wurzel des Realismus bei, die ich aus erster Hand erfahren habe. Die „Stimme der sterbenden Frau“ ist eine Stimme, die ich mit meinen eigenen Ohren gehört habe. Und was ich dann in dem Buch wiedergegeben habe, wobei ich versucht habe, seine Wahrhaftigkeit und Essenz zu bewahren.
Wie würden Sie Liebe definieren?
„Es gibt nicht mehr Ich, es gibt dich nicht mehr, es gibt Uns.“
Ihre charakteristische Eigenschaft als Künstler ist es, unterschiedliche ausdrucksstarke Dialoge zu schaffen. Wie verunreinigt das Schreiben bei Ihrer Kunst die Musik und wie verunreinigt die Musik das Schreiben?
Ich bin ein Filmliebhaber. Ich h alte es für die umfassendste künstlerische Form, die es versteht, Emotionen durch Bilder, Worte und Musik zu vereinen und zu synthetisieren. Wenn ich Lieder oder Bücher erstelle, habe ich immer eine filmische Denkweise. Schreiben kontaminiert Musik in der Poesie: Wenn ich ein Lied komponiere, ruft mein Gedächtnis die emotionale Ästhetik hervor, die die Bücher, die ich gelesen habe, in mir geweckt haben, also erschaffe ich Notizen durch Worte.
Musik verunreinigt das Schreiben in Bezug auf Dynamik und Rhythmus: Wenn ich einen Roman schreibe, denke ich an eine Notenzeile, in der sich tiefe und hohe, lange und kurze Noten und Pausen abwechseln: „Es ist eine Sinneswelle, die den Vibrationen der instinktiven Harmonien folgt.“ ”.
Empfehlen Sie ein aktuelles Buch, eine Platte oder einen Film, der Ihnen besonders gut gefallen hat?
- Buch: Giulia Caminito „Seewasser ist niemals süß“
- Italienische Disco: Gianluca De Rubertis „Die Gew alt des Lichts“
- Internationaler Rekord: Nick Cave und Warren Ellis „Carnage“
- Film: „Der Vater – Nichts ist, wie es scheint“ von Florian Zeller
Wir danken Igor Nagarotto für das Interview. Sein Roman „Rosa zieht den Stecker“, erschienen bei Edizione Effedi, ist seit dem 2. Februar 2022 im Buchhandel. Beschreibung:
„Die beiden Protagonisten finden sich viele Jahre nach dem Ende ihrer Beziehung in einer Klinik wieder.Rosa ist schwer krank. Gemeinsam zeichnen sie die Erinnerungen des Paares nach, in einer Textur, die mit Rückblenden, zwischen Ironie und Tränen, zwischen Emotion und Goliardie spielt. Der Roman befasst sich auch mit den heiklen Themen des assistierten Suizids und der Sterbehilfe.
Sie können Igor auf Instagram folgen: https://www.instagram.com/igornogarottosamigo/