Er sagt, dass er eines Tages vielleicht tödlich vergangen sein wird. Tatsächlich ist jeder, der es leitet, jedes Jahr überrascht. Unter seinen Augen nimmt das Festival Gestalt an wie Pongo. Die Leser, die Neugierigen, die Öffentlichkeit prägen es. Alte Freunde, wie jene, die sich in dem Verein versammelt haben, der ihn seit seiner Geburt unterstützt. Dann die Gefährten, die er unterwegs getroffen hatte. Die großartigen Leser, die nicht leben können, wenn sie nicht in Büchern stecken. Und mit ihnen die neugierigen, die zeitweiligen Liebhaber. So, erklärt Luca Nicolini, Leiter des Mantua Literature Festival - der wichtigsten italienischen Veranstaltung, die sich mit Büchern befasst -, ist das Hand-to-Hand-Programm wie eine aus mehreren Händen gewebte Leinwand zusammengesetzt. "Es sind die gleichen Leute, die zu uns kommen, um die Fäden zu binden - sagt er -. Schönheit entsteht durch die Aufforderung der Öffentlichkeit. “ Hier sind große Schriftsteller vorbeigekommen, aufstrebende Stars auf der Suche nach Ruhm, junge Talente, aufstrebende Geschichtenerzähler: manchmal echte Überraschungen. Alles schwebte zwischen dem Geruch von frisch gedruckt und der Zukunft, erblickte um die Ecke, des digitalen Meisters zunehmend. Natürlich gingen auf dem Weg einige Teile verloren. Die Gemeinde zum Beispiel. Nicht, dass ich aufgegeben hätte. Aber er hat die Mittel um 50% gekürzt. Etwas, das mehr als alles andere auf symbolischer Ebene Sorgen macht. Da zwischen der Gemeinde, der Provinz und der Region das Organisationskomitee des Festivals nur 15% der notwendigen Mittel sammelt, kommt der Rest von privaten Sponsoren.
Nicolini, aber die Stadt wird umkehren?
Ich glaube nicht, er hat einen horizontalen Schnitt gemacht und scheint bereit zu sein, die getroffene Entscheidung beizubehalten. Obwohl wir uns keine Sorgen über die Größe des Schnitts machen, der im unteren Bereich bescheiden ist, liegt er bei 6%. Wir machen uns Sorgen um den Weg. Das Festival ist das Ereignis, für das Mantova bekannt ist. Und werden dann Kultur und Tourismus als Aktivposten betrachtet, auf die Sie verzichten können? Hat die Gemeinde eine Strategie oder keine? Das ist unser Zweifel.
Reden wir über das Festival. Eines ist sicher: Der öffentliche Erfolg wächst in einem Land, in dem es nur wenige gute Leser gibt. Wie erklärst du es?
Ich spreche als Buchhändler, ich mache diese Arbeit seit 30 Jahren. In Italien haben wir einen harten Kern von 3 Millionen Lesern, mehr als in anderen europäischen Ländern. Diese unterstützen das gesamte Publishing-System. Dann besteht das Problem darin, die Basis zu verbreitern und schwache und sporadische Leser abzufangen, und dass 50% der Leute, die nie ein Buch in die Hand nehmen.
Und unterstützen diese 3 Millionen Leser das Festival?
Die Veranstaltung wird von Enthusiasten, aber auch von vielen Neugierigen verfolgt und das Interesse ist gewachsen. Dann gebe ich ein Beispiel: Unter den 600 Freiwilligen, die uns bei der Organisation des Festivals helfen, gibt es auch Leute, die im Laufe der Jahre ein wenig in die Bücher gegangen sind und begonnen haben, regelmäßiger zu lesen.
Es bleibt die Hälfte der Italiener, die nie ein Buch in die Hand nehmen. Ein Vorschlag, um sie zu verführen?
Ein großes Problem ist die Schule, die wirksamen Schlüssel, um junge Menschen zum Lesen anzusprechen, wurden noch nicht gefunden. Dann, wenn es Projekte gibt, wie es. In Mantua bieten wir Schülern Bücher an, die dann an die Autoren zurückgesandt, aber nach ihrer eigenen Lesart aufgeschlüsselt und neu vorgeschlagen werden. Ein Weg, um aus dem üblichen Muster herauszukommen, das für Kinder aufregend ist.
Manchmal hat man den Eindruck, dass sich die großen Verlage vor allem auf Bücher konzentrieren, die Bänder herstellen können, weniger auf die Suche nach Talenten. Stimmst du zu
Nicht ganz. Viele große Verlage haben gute Autoren herausgebracht. Dann gibt es eine Unterwasserwelt kleiner Verlage, die nicht genügend Platz findet. Im Laufe der Jahre haben wir versucht, uns mehr und mehr an Nischenvorschläge, an kleine Verlage und an Schriftsteller und Schriftsteller zu wenden, die mehr Aufmerksamkeit verdienen würden.
Aber wie sieht die Zukunft des Buches aus?
Digital könnte große Überraschungen bereiten. Wir müssen die Tatsache berücksichtigen, dass sich Sprachen ändern. Ich bin '53 auf die Welt gekommen, als das Fernsehen kam, das jahrelang ein Instrument für kulturelles Wachstum war. Heute ist das nicht mehr der Fall. Das digitale Buch hat möglicherweise nie einen großen Marktanteil. Aber es wird eine neue Straße eröffnen.
von Natascia Ronchetti
23. Mai 2022-2023
